UAE National Anthem Bangla, English and Arabic Subtitle -সংযুক্ত আরব আমিরাতের জাতীয় সঙ্গীত বাংলায়

ʿĪšī bilādī ʿaš itaḥādu ʾimārātinā
Long live my country, the unity of our Emirates lives.
আমার দেশ দীর্ঘজীবী হোক, আমাদের আমিরাতের ঐক্য বেঁচে থাকুক।

ʿIšti lišʿabin dīnuhu l-ʾislāmu
You have lived for a nation whose religion is Islam
আপনি এমন একটি জাতির জন্য বেঁচে আছেন যার ধর্ম ইসলাম

hadīhu l-qurʾānu
and whose guide is the Qur'an.
এবং যার পথপ্রদর্শক পবিত্র কোরআন।

Ḥaṣnatuka bismillah yā waṭan
I made you stronger in Allah name—oh, homeland!
আমি তোমাকে আল্লাহর নামে শক্তিশালী করেছি - হে স্বদেশ!

Bilādī bilādī bilādī bilādī
My country, my country, my country, my country.
আমার দেশ, আমার দেশ, আমার দেশ, আমার দেশ।

Ḥamāki l-ʾilāhu šurūra z-zamān
Allah has protected you from the evils of the time.
আল্লাহ আপনাকে সময়ের অনিষ্ট থেকে হেফাজত করেছেন।

ʾAqsamnā ʾan nabnī naʿmal
We have sworn to build and work,
আমরা নির্মাণ ও কাজ করার শপথ নিয়েছি,

Naʿmal nuxliṣ naʿmal nuxliṣ
work sincerely, work sincerely!
আন্তরিকভাবে কাজ করুন, আন্তরিকভাবে কাজ করুন!

Mahmā ʿašna nuxliṣ nuxliṣ
As long as we live, we will be sincere.
আমরা যতদিন বেঁচে থাকব ততদিন আন্তরিক থাকব।

Dām al-ʾamān wa ʿāš al-ʿalam yā ʾimārātinā
The safety has lasted and the flag has lived—oh, our Emirates!
নিরাপত্তা স্থায়ী হয়েছে এবং পতাকা বেঁচে আছে - ওহ, আমাদের আমিরাত!

Ramzu l-ʿarūbati
The symbol of Arabism
ইহা আরববাদের প্রতীক

Kullunā nafdīki bid-dimāʾ narwīki
We sacrifice all for you, and give you our blood;
আমরা সবাই আমাদের রক্ত দিয়ে তোমাকে মুক্তি দিয়েছি

Nafdīka bil-ʾarwāḥi yā waṭan
We sacrifice for you with our souls—oh, homeland!
আমার মাতৃভূমি তোমার জন্য আমরা আমাদের জীবন উৎসর্গ করি


https://www.facebook.com/amin.spicse
alamin.myspeec.com/
alamin.myspeec.com/
ourworldtec.blogspot.com/
https://github.com/aminspicse
https://www.hackerrank.com/aminspicse